Oznajmił ci człowieku, co jest dobre i czego JHWH chce od ciebie; tylko abyś zasądzał sprawiedliwość, kochał miłosierdzie i pokornie chodził z Bogami waszymi.
W manuskryptach Biblii hebrajskiej jest liczba mnoga „Bogowie”. Nie oznacza to wielobóstwa ponieważ podstawowe wyznanie wiary w dosłownym tłumaczeniu wygląda tak:
Słuchaj Iszrael: JHWH Bogowie nasi, JHWH jednym [jednością,
jeden, jedno, tylko] (Powtórzonego Prawa 6:4).
Sugeruje to,
że więcej niż jedna osoba działała pod tym imieniem, ale dla
Iszraela był to jeden jedyny Bóg, którego mogli wielbić, który
miał im też zastąpić wszystkich innych bogów. Potwierdza to dużo
wersetów Starego Testamentu, ale oczywiście hebrajskie manuskrypty,
a nie ich tłumaczenia, które ten fakt ukrywają.
